PDF schwärzen
Wörter, Nummern und Bereiche im PDF dauerhaft schwärzen
PDF hochladen
Dateien hierher ziehen oder klicken zum Durchsuchen
Über PDF schwärzen
„PDF schwärzen“ macht unkenntlich, was ein Dokument nicht zeigen darf — Namen, Telefonnummern, E-Mail-Adressen, IBANs oder jeden Bereich, den du aufziehst — und entfernt es endgültig. Jede Seite mit einer Schwärzung wird als Bild mit fest eingebrannten schwarzen Balken neu aufgebaut: Der Text darunter ist nicht verdeckt, sondern weg. Alle anderen Seiten behalten ihren markierbaren Text.
Das PDF wird in diesem Browser-Tab gelesen, durchsucht und geschwärzt. Nichts wird hochgeladen — weder die Datei noch die Wörter, nach denen du suchst — und das Werkzeug läuft auch ohne Netz weiter.
PDF schwärzen verwenden
- Leg das PDF ab. Das Werkzeug liest den Text, damit sich jede Seite durchsuchen lässt; ein Scan ohne Text wird erkannt, mit einem Link zu „PDF-Texterkennung (OCR)“.
- Tipp Wörter oder Wendungen ein, eine pro Zeile, oder schalte ein Muster für E-Mail-Adressen, Telefonnummern oder IBANs ein. Groß-/Kleinschreibung, nur ganze Wörter und reguläre Ausdrücke stehen bereit, wenn eine einfache Suche zu viel findet.
- Prüf die Treffer in der Seitenvorschau und in der Liste. Nimm raus, was bleiben soll, zieh Kästen über das, was die Suche nicht findet — eine Unterschrift, ein Foto — und nenn die Seiten, die komplett geschwärzt werden.
- Schwärzen und speichern. Das Ergebnis nennt, wie viele Bereiche auf wie vielen Seiten geschwärzt wurden, und „Einstellungen ändern“ holt Suche, Kästen und Optionen zurück.
In der Produktion
Eine Dispo geht an eine*n Motivgeber*in, eine Crewliste an die Versicherung, ein Drehbericht an den Sender — und keine davon soll die privaten Nummern aller Beteiligten mitschicken. Einmal nach Namen und Nummern suchen, jeden Treffer auf der Seite prüfen, bevor etwas angewendet wird, und eine Kopie verschicken, die nur enthält, was die Empfänger*innen brauchen.
Häufige Fragen
- Ist der geschwärzte Text wirklich weg?
- Ja. Das Original einer geschwärzten Seite wird nie in die neue Datei kopiert — das Werkzeug malt die Seite in ein Bild, schwärzt die Kästen auf diesem Bild und schreibt das Bild an ihre Stelle. Bevor du speichern kannst, prüft es die fertige Datei auf übrig gebliebene Seiten oder Dokumentteile aus dem Original.
- Warum wird eine geschwärzte Seite zum Bild?
- Weil Schwärzen an Ort und Stelle genau dort scheitert, wo es darauf ankommt: Ein PDF kann denselben Text in mehreren Stücken und in beliebiger Reihenfolge zeichnen, und ein übersehenes Stück bleibt lesbar. Unter einem Bild liegt nichts. Der Preis: Text auf dieser Seite lässt sich nicht mehr markieren; Seiten ohne Schwärzung behalten ihren. Wähl „Hoch (300 dpi)“, wenn die Seite scharf gedruckt werden muss.
- Und gescannte Dokumente?
- Ein Scan ist schon ein Bild, es gibt also keinen Text zum Durchsuchen. Das Werkzeug sagt das und bietet „PDF-Texterkennung (OCR)“ an, um zuerst eine Textebene hinzuzufügen. Gezeichnete Kästen funktionieren so oder so — eine gescannte Seite kannst du auch ganz ohne OCR von Hand schwärzen.
- Trägt die neue Datei noch Metadaten oder Anhänge des Originals?
- Nein. Die geschwärzte Kopie ist ein neues Dokument: Titel, Autor*in, Lesezeichen, Anhänge und Skripte des Originals werden nicht übernommen. Unberührte Seiten behalten Text und Weblinks; eine Seite mit Formularfeldern wird zum Bild, das die ausgefüllten Werte zeigt.